(Ini buah utrujjah)
وروى مسلم عن أبي موسى قال ، قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ، مثل المؤمن الذي يقرأالقران مثل الأترجة ريحها طيب وطمعها طيب ، ومثل
المؤمن الذي يقرأ القران مثل التمرة لا ريح لها وطعمهاحلو ، ومثل المنافق
الذي يقرأ القران مثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مرّ ، ومثل المنا فق الذي
لايقرأ القران كمثل الخنظلة لاريح لها وطعمها مرّ
Perumpamaan seorang mukmin yang membaca Al Qur'an adalah seperti buah Utrujjah
yang memiliki aroma yang wangi dan rasanya pun enak. Perumpamaan
seorang mukmin yang tidak membaca Al Qur'an adalah seperti buah Tamrah ( kurma kering ) yang tidak memiliki aroma namun rasanya manis. Perumpamaan orang munafiq yang membaca Al Qur'an adalah seperti buah Raihanah
yang memiliki aroma yang wangi namun rasanya pahit. Sedangkan
perumpamaan orang munafiq yang tidak membaca Al Qur'an adalah seperti
buah Handhalah yang tidak memiliki aroma dan rasanya pahit. [ Al Muslim dari Abu Musa ]
(Ini buah hanzdalah)
(Pernah tengok?)
(Buah ini sangat pahit, boleh digunakan untuk berubat, tetapi jika salah guna boleh bawa kematian)
Sewaktu saya mengajar anak murid saya tentang hadis ini, mereka keliru dengan buah hanzdalah dan handzalah yang disebut dalam sirah Islam..mula-mula berfikir juga nak jawab apa la ye..disebabkan saya yang agak lurus ni, saya mengaku kata pada mereka, saya pun tak tahu sangat..(sedikit sebanyak, saya dapat praktik disiplin ilmu ni..)..disebabkan saya berjanji pada mereka untuk mencari maklumat lanjut tentang buah handzalah..akhirnya, ini lah gambar buah handzalah yang saya perolehi dari
http://www.ustazshauqi.com/2010/04/inikah-buah-utrujjah.html dan http://www.vitiligoteam.com/showthread.php?t=2699